BORROW e LEND sembrano simili… ma sai davvero quando usarli?
Ti è mai capitato di bloccarti un secondo prima di chiedere qualcosa in prestito in inglese? Tranquillo, è uno dei dubbi più comuni tra chi studia la lingua!
La confusione nasce dal fatto che in italiano usiamo spesso il verbo “prestare” o la formula “prendere in prestito“, mentre in inglese ci sono 2 termini ben distinti per indicare chi dà e chi riceve: Borrow e Lend.
Facciamo chiarezza una volta per tutte con la nostra pillola di oggi.
BORROW prendere qualcosa in prestito -> Lo usa chi riceve l’oggetto
Esempio
Can I borrow your sunglasses? I left mine at the hotel
Posso prendere in prestito i tuoi occhiali da sole? I miei sono in hotel
LEND prestare qualcosa -> Lo usa chi dà l’oggetto.
Esempio
Sure! I can lend you my sunglasses.
Certo! Posso prestarti i miei occhiali da sole
Regola da ricordare
BORROW -> Ricevere in prestito
LEND -> Prestare
British Centre è un Preparation Centre Gold riconosciuto da Cambridge English.
Per informazioni sui nostri Corsi di Inglese, Viaggi Studio e Certificazioni potete contattarci:
☎️ 800 40 40 42
📧 info@britishcentre.com
🌐 www.britishcentre.com
Scopri le promozioni del mese e non rimandare il tuo appuntamento con l'inglese!
Vieni a trovarci presso una delle nostre 5 sedi: Roma (Metro Bologna, Re Di Roma, Cinecittà, EUR Fermi) | Frascati
Seguici sui Social
